Veja diz que cartola da Fifa que insultou o Brasil foi “preciso”
publicado, originalmente, em 7 de março de 2012 às 1:52
Durante evento da Fifa na Inglaterra na última sexta-feira, o secretário-geral da entidade, Jérôme Valcke, criticou supostos atrasos do Brasil nos preparativos da Copa e insultou o país dizendo que merecia um “chute no traseiro”.
As reações brasileiras não tardaram. O ministro dos Esportes, Aldo Rebelo, convocou a imprensa para anunciar que o governo brasileiro não aceita mais Valcke como o interlocutor da Fifa no âmbito da organização do Mundial de 2014.
Valcke tem se notabilizado por afrontar o Brasil com a mesma lenga-lenga da grande imprensa brasileira de que o país passará por um vexame na Copa e, ano passado, chegou a se meter na política brasileira.
Durante o cai-não-cai do ex-ministro Orlando Silva, Valcke chegou a dizer, em entrevista coletiva em que falava pela Fifa, que já não considerava mais o então ministro como interlocutor da entidade que integra.
Na segunda-feira, provavelmente assustado com a repercussão e com o pedido oficial de desculpas emitido pela Fifa, seu secretário-geral emitiu justificativa de que teria havido falha na tradução de sua declaração.
A história de Valcke é a de que, em francês, a expressão “se donner un coup de pied aux fesses” significa apenas “acelerar o ritmo”.
Ontem, a desculpa de Valcke foi contestada por jornalistas internacionais. O repórter inglês Rob Harris, da agência “AP”, que esteve na coletiva do secretário-geral da Fifa em que este insultou o Brasil, disse que a conversa dele com a imprensa foi todinha em inglês. Martyn Ziegler, chefe de reportagem da “Press Association Sport”, também confirmou que a entrevista do dirigente não foi em francês.
Os jornalistas estrangeiros testemunharam que Valcke disse, textualmente, que o país merecia um “kick up in the backside”, expressão que pode ser traduzida como um “chute no traseiro”.
A reação brasileira, porém, não se limitou às declarações oficiais de autoridades. Pelo Twitter, milhares de pessoas promoveram um “tuitaço” usando a hashtag #ForaValcke, que, rapidamente, chegou aos trending topics.
O que surpreendeu foi matéria do site da revista Veja que foi na contra-mão da indignação nacional com o insulto do cartola da Fifa ao Brasil. Abaixo, reprodução de trecho da matéria que afirma que o agressor teria sido “preciso em sua observação”.
O ministro do Esporte, Aldo Rebelo, porém, descarta maiores problemas e chega a brincar com a preocupação da Veja e do cartola da Fifa afirmando que seu “único receio” é com o desempenho da seleção brasileira dentro de campo durante a Copa.
Esses PeTistas tão se achando!! Culpado disso é o LULA. A Dilma devia era pedir desculpas ao estrangeiro Jérôme Valcke,que nome chic.Botar o tapete vermelho pra ele e tirar os sapatos como fizeram os “intelectual” do PSDEMB.
Valerio S, definitivamente, você tem complexo de viralata, pois abana o rabo pra qualquer um.
Desculpe, mas acho que ele estava ironizando
Captaste a minha mensagem,meu guru. A Emilia já bastante indignada com a nossa direita vira-lata,não prestou atençao a ironia.
Caríssimo confrade,
Alvíssaras!
Eis que venho aqui lhe prestar solidariedade em sua jornada de rebaixamento aos grandes merecedores do nosso respeito e humilhação.
A vassalagem que se exalta por se alinha com as idéias do asqueroso-mór comunista Lula, acabam invertendo os valores.
Nós, que somos do terceiro mundo, devemos e temos a obrigação de nos humilhar perantes ao mais repulsivo e miserável cachorro, desde que seja Europeu ou Americano!
E o que dizer do Valke?
Ele foi certeiro!
E nem que não tivesse sido, ele foi e ponto!
Nós estamos aqui pra ser humilhados, pisados e rechassados pelos povos superiores, não pra contestar o que quer que seja…
Alvissaras, meu povo!!
Que o espírito de vira-latas entre em cada um de nós, e que possamos o mais breve possível sermos reduzidos ao pó do qual nunca deveríamos sair!
Alvíssaras!!
Serra na cabeça em 2014!!
Cada louco com sua mania. Sai pra lá Despacho de galinha e vela preta na sexta feira a meia noite!
Quem dará o maior vexame será a seleção brasileira, que além de jogadores desinteressados, tem um técnico que nem escalar jogador sabe. Mano Menezes pede pra sair, por favor.
O queridinho da globo porque abre exceções pros crápulas.
ÚNICO DECEPÇÃO SERA SELEÇÃO+cbf+gLOBO, NA ORGANIZAÇÃO SERA UM SHOW……..DILMA VALEU….
Caro Edu e companheiros do blog…
“VEJAm” que interessante, em http://pt.wikipedia.org/wiki/Rede_Tupi :
“Após o fechamento da Rede Tupi, o governo federal passou o ativo da emissora para empresários. Estavam no páreo o Grupo Abril, o Grupo Silvio Santos (que controla o SBT), o Grupo Bloch (Rede Manchete), além de outras companhias menores. Como na época a Revista Veja estava incomodando o governo com críticas, eles decidiram passar em 23 de abril de 1981 uma nova licença do canal 4 paulistano para a TVS, o canal 6 carioca para o Grupo Bloch e, a partir de 1985, os outros ativos da emissora “prédio, equipamentos e outro canal não utilizado” para o Grupo Abril. Toda está história pode ser conferida no documentário britânico Muito Além do Cidadão Kane. Atualmente o prédio da emissora é a sede da Abril Radiodifusão, que gera o canal MTV Brasil.
Apesar de não conseguir a licença do canal 4 em VHF, necessário para realizar o projeto de criação de sua rede de televisão, em janeiro de 1987 o Grupo Abril conseguiu o seu canal em UHF. Após conseguir seu canal próprio, e com a maturidade da MTV Brasil no mercado, a Abril Radiodifusão efetuou em 2003 o pedido de várias licenças de RTV (retransmissão de canal) em várias localidades do país.”
Nenhuma justificativa é válida para o desrespeito e grosseria do sujeito.Com ou sem atraso ,tudo deve ser conversado com civilidade.O governo fez toda a pressão possível para negociar pontos sensíveis da Lei geral.Em votação ,lembrando que vivemos em democracia,inclusive com uma base aliada bem insatisfeita,passou por exemplo a venda de bebidas.Alguns críticos ,culpam o governo ,cedeu.Já outros dizem ser um absurdo a Dilma ter discutido este ponto ,já que o Brasil aceitou fazer a Copa do Mundo .Não adianta ,vão falar mal de qualquer maneira.
Eduardo
Estou espantado (+ uma vez) com a justiça de SP.
Acompanhei os transtornos causados pelo desabastecimento de combustíveis daí mas confesso me senti surpreendido com os 1 milhão de multa aos Sindicatos.
Acompanhando o desenrolar vi que com a greve não circularam os caminhões no horário que geraria multa o que transferiu o engarrafamento para um pouco depois…
Que soluções, hem?
Mas não vi nenhuma ação da justiça no sentido que não se multassem os caminhoneiros ou que elas fossem abonadas enquanto o impasse entre as partes não fosse resolvido. Não, apenas pune-se os Sindicatos.
Outra mais hilária, esta da polícia, foi a prisão de frentistas. É ele quem determina o preço a ser colocado na bomba?
Procurei sobre o assunto e não achei nada na blogosfera, será que não merecia um artigo?
Daqui não tenho informações suficientes.
Um abraço
Saroba
A pronta resposta do ministro satisfez meio mundo. Em tempo: menos a Veja. Será necessário insistir para a indicação de um outro interlocutor.
Se ele, este imbecil francês de m*, realmente entende inglês, então minha modesta opinião…
“Kiss my ass and die…”
Espero que o ministro Aldo Rebelo também não aceite as medidas draconianas que estão no bojo da autoritária e fascista Lei Geral da Copa, vulgo AI-5 da Copa. As leis brasileiras tem que ser respeitadas e não colocadas em quarentena para satisfazer interesses privados de trambiqueiros da CBF e da FIFA (duas entidades de mafiosos aliadas e sócias da famiglia Marinho).
Sou fã incondicional do Lula e Dilma… mas nesse ponto vou ter que concordar com o cara da FIFA, ainda falta muito, pra pouco tempo..
Até em Fortaleza que dizem estar mais adiantada, ainda vejo tanta coisa pra ser feita.. imagina nos estados onde faltam hotéis, aeroportos decentes..
Brasil acorda, estamos em março de 2012.. faltam dois anos pra Copa, que passam voando. O Valcke foi infeliz no comentário, pela grosseria, mas o pior é que não falou nenhuma mentira…
O que está em questão, aqui, é a capacidade de nos indignarmos com uma ofensa ao nosso país. Todavia, pode ter certeza de que ao fim do mundial de 2014 haverá um arquivo recheado de previsões como a sua, só que com os nomes dos quintas-colunas famosos que terão se ferrado por terem dado uma de pitoniza. A possibilidade de o Brasil “passar vergonha” é zero. Se prefere não acreditar, mesmo sendo “fã incondicional”, azar o seu. Não sei onde pretendem chegar com isso. Provavelmente ao mesmo lugar que chegaram ao garantirem que o país afundaria na crise de 2008, ou seja, a lugar algum.
O chute foi para os organizadores da copa este bando de ladroes???
Excelente pontapé da presidenta no traseiro do senhor V., que “se acha”. Bem feito.
Eu até acho que o Brasil não precisaria de construir Estádio nenhum, pois vejamos: Estádios como o Serra Dourada em Goiânia, o Parque do Sabiá em Uberlândia e muitos outros vão ficar as moscas. Bastaria melhorar os aeroportos, Segurança, Rede de Hoteis e alguma coisinha mais e já estaria de bom tamanho. Ou vocês achamque a Copa na África do Sul foi aquela Brastemp?
Me engana que eu gosto.
Conversa fiada desta Imprensa que são solidárias com as Empreiteiras!
Edu, o que esperar de um pasquim de 5ª categoria que apóia o governo da subserviência? Os tucanos não tem auro-estima! O sonho da elite paulista é morar nos EUA e passar férias no Brasil…
O que esperar de uma revista que sempre apoiou um governo que antes de fazer qualquer coisa consultava o Tio SAM para saber o que ele achava????
A era Lula/Dilma acabou com a subserviência aos países desenvolvidos… A era de dar satisfações ao FMI já acabou… VEJA, GLOBO, Época, Falha, Estadão não conseguem ver que o Brasil é uma nação soberana! Que por mais que as obras estivessem atrasadas não é dessa maneira que os problemas são resolvidos. Errado tá se o Brasil voltar atrás e conceder perdão ao Sr. Volcker.